Buffalo Chicken Quesadilla with Carrot Celery Blue Cheese Slaw